If you’ve ever gone with me to look at homes in Puako, you’ve probably heard me use the words “mauka” and “makai” without thinking about it. People who have lived on the island for a long time know these lines by heart. For people who are new to the area, they often make them stop and ask a question.