Discover why Holualoa Village on Hawaii’s Big Island is perfect for retirees and homebuyers—cool climate, coffee farms, art, and community charm.